钟泽楠，外国语言学及应用语言学副教授，澳大利亚昆士兰大学高级商科双硕士，现为广东金融学院外国语言与文化学院商务英语系副主任，曾任广东金融学院国际教育学院写作教研组组长、英国高等教育文凭项目特聘讲师、对外汉语教师等。主要研究方向为多模态翻译、语篇分析、外语教学等。任职以来，在Comparative Education(SSCI 1区 Top)、Frontiers in Psychology (SSCI 1区）、SAGE Open (SSCI 2区）、Language and Semiotic Studies、《教学研究》、《中国ESP研究》等核心及专业期刊发表学术论文30余篇，独立出版全国百佳出版社专著1部，专著成果获第十届广东省哲学社会科学优秀成果奖三等奖（独立），作为副主编出版外研社金融翻译数字教材1部、参编外研社国家“十二五”规划商务英语教材4册，独立主持广东省哲学社会科学规划2024年度项目1项、广州市哲学社会科学发展“十四五”规划项目1项（结项优秀）、广东省教育厅青年创新人才项目2项、四川动漫中心2024年度项目1项，参与教育部人文社科项目等各级课题10余项的研究工作，长期担任《Humanities and Social Sciences Communications》、《Scientific Reports》、《PLOS One》、《npj Heritage Science》、《Frontiers in Psychology》、《Sage Open》、《Digital Scholarship in the Humanities》、《Discover Sustainability》等SSCI、SCI、ESCI、A&HCI核心期刊专业审稿人。主要讲授《经济学导论（英）》、《金融学导论（英）》、《英语写作》等课程，曾获广东省第七届高校（本科）青年教师教学大赛三等奖、第九届广东金融学院青年教师教学竞赛三等奖、广东金融学院第六届校级教学成果奖（本科）二等奖、广东省教育评估协会第六届教育教学成果奖（高等教育）三等奖、2024年度就业工作先进教师、2022和2024年度工会积极分子，指导学生参与国家级、省级等各级专业竞赛获奖20余项。

Zenan Zhong is an associate professor in School of Foreign Languages and Cultures, Guangdong University of Finance. His research interests include multimodal discourse analysis, social semiotics and language education. He is the host in five academic projects 'Application of Multimodal Discourse in Business English Courses in the Information Era', 'Multimodal Analysis of Ancient Poetry', 'Multimodal Translation of Chinese Classics',‘Multimodal Construction of National Identity in Educating Adolescences in Hongkong: a Study Based on Education Resources of Chinese History’and‘Multimodal Translation Studies of The Analects of Confucius in the Era of Creative Transformation’. His works appeared in Comparative Education, Frontiers in Psychology, SAGE Open, Language and Semiotic Studies, Education Research, Chinese Journal of ESP, etc. He has also published a monograph with a leading publisher in China entitled ‘On Multimodal Translation of Chinese Classics', which has won the third prize of The 10th Guangdong Province Philosophy and Social Sciences Outstanding Achievements Award.