中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会第十三届年会暨重庆市翻译家协会2024年年会于11月15-17日日在西南大学举行。我院黄中习教授应邀参加会议的学术交流，在典籍翻译传播研究专题研讨会上宣读题为“论《汤显祖戏剧全集》英文版‘译出’策略与传播路径的借鉴意义”的论文，并作为该专题研讨会点评嘉宾参与了学术研讨活动。

本次年会有来自全国300多位典籍翻译领域的专家学者参与学术交流。期间，除了李正栓等全国著名典籍翻译家作了主旨发言，还分15个组进行专题研讨。会议的召开将促进新时代典籍翻译及其理论研究的发展，提高中国典籍翻译的话语权和传播效能，推动中外文化的交流互鉴，更好地践行“讲好中国故事，传播中国声音，向国际社会展示可信、可爱、可亲的中国形象”的历史使命。

供稿：邓薇

审定：陈树坤