2023年6月5日下午，外国语言与文化学院于北教103教室举办了第58期广金外语论坛。此次论坛邀请了国际著名词典学专家丹麦奥胡斯(University of Aarhus)大学的词典学中心主任Sven Tarp（斯宛·塔普）教授，为外文学院的师生带来一场题为“用生成式AI语言模型设计写作助手及其他数字学习工具的探索”的学术讲座。外文学院副院长洪溪珧副教授主持了此次论坛，学院领导和师生代表共同出席了本次讲座。

讲座开始，洪溪珧副教授简要介绍了讲座的主题和斯宛·塔普教授的个人成就与经历，并代表外国语言与文化学院对斯宛•塔普教授的到来表示了热烈的欢迎。

随后，斯宛·塔普教授开始展示本次讲座的主要内容。斯宛·塔普教授以新定义的词典学为学术框架，结合数字革命、人工智能，以及最近发展迅速的人工智能语言模型如ChatGPT在多个方面对词典学造成的影响，反思了人与机器之间不断变化的关系，以及人与人工词典编纂者之间的关系。在简要介绍了最新技术发展带来的危机之后，他重点讨论了chatbots在解决不同任务的背景下引发的三种截然不同的关系，同时也展示了聊天机器人的使用如何大大提高了生产力，且不会使人类沦为技术的附属品，而是对知识、技能和语言直觉提出了更高的要求。

在互动环节，外文学院的师生积极踊跃地参与了发言，代表其他观众提出了疑问，斯宛·塔普教授针对问题逐个进行分析解答，并鼓励大家要培养批判性思维和创造性思维。

讲座最后，洪溪珧副教授简单总结了本次讲座的主要内容，斯宛·塔普教授对大家的热情参与表示了感谢，观众席也纷纷响起了热烈的掌声，表达对斯宛·塔普教授的由衷感谢。

斯宛·塔普教授简介：

斯宛·塔普是丹麦奥胡斯大学词典学中心的教授和主任，功能词典学理论的创始人，他编写、合编，或独撰了17本词典或词典学专著，包括《专业在线词典的理论与实践》（DeGruyter，2014）、《西班牙词典学导论：功能与应用》（Routledge，2023）。他目前正与一家丹麦高科技公司合作，为外国西班牙语学习者（包括中国学生）开发基于人工智能的写作助手。

采写｜林慧翔

供图｜何雅琴