为更好地贯彻落实学习中央八项规定精神,外国语言与文化学院教工第二党支部5月26日在学院会议室召开专题学习会,开展“践行中央八项规定精神构建中国特色金融话语体系”学习教育活动。学院教工第二党支部全体党员共同参与了此次学习教育活动,活动由教工党员刘晓琴博士主持。
活动伊始,教工第二党支部书记陈树坤强调,深入贯彻中央八项规定精神学习教育,是巩固深化主题教育和党纪学习教育成果、纵深推进全面从严治党的重要举措,是密切党群干群关系、巩固党的执政基础的必然要求。深入学习习近平总书记关于加强党的作风建设的重要论述,涉及如何以优良党风引领教风、学风建设,为学院事业高质量发展提供坚实纪律保障的重要命题。

广东省翻译协会常务副会长、翻译系陈定刚博士发言。他着重强调,在当今时代背景下,金融领域发展日新月异,学院师生应积极拓宽知识视野,广泛涉猎金融学、经济学、投资学和法学等多领域知识,通过持续专注的学习,提升自身学术素养,以更好地适应时代发展需求。陈博士还结合当今时代与粤港澳大湾区实际情况,提出外文学院师生在金融文化领域的建设重点要聚焦“英语+金融”的创新模式,围绕金融(财经)的翻译研究和话语建设展开深入探索。他还结合自身多年丰富的金融翻译实践经验,指出金融话语研究应紧密围绕四个服务展开:一是积极响应党和国家重大战略,主动对接国家金融开放和金融强国建设的需求,从学术研究层面为国家战略提供有力支撑;二是助力广东以及大湾区的高质量发展,通过金融话语研究成果,推动区域金融中心的建设以及国际化进程;三是服务大学的整体发展规划,在金融话语研究领域不断深耕,提升学校在该领域的学术影响力;四是为学科建设和行业发展培育具有跨学科背景的专业人才,满足市场对复合型人才的需求。
学院党委书记黄庆雄总结发言强调,学术研究不能闭门造车,必须立足大学发展需求,锚定学科建设目标,以高度的使命感和责任感投身学术探索。他激励大家保持饱满热情,坚定理想信念,在学术道路上深耕细作,力求产出更多高质量成果,为学院学科建设注入强劲动力,在提升广金构建国家金融话语体系中展现外文学院的专业担当与智慧贡献。
供稿:邓薇
审定:陈树坤