11月27日至29日，前国际奥委会新闻委员会主席、媒体运行部总监、北京冬奥会媒体运行部高级专家安东尼·埃德加到访广州，开展文化与武术交流活动。广东金融学院外国语言与文化学院2025级翻译硕士生许浩哲担任翻译志愿者，为安东尼·埃德加的广州之行提供翻译服务，以扎实的语言功底搭建跨文化沟通桥梁，展现了广金翻译硕士的专业素养与实践能力。

活动期间，安东尼·埃德加与广东省武术协会领导等一行人先后走访了均安牛仔城、李小龙乐园、岭南印象园、广东商学院等多地，实地探访牛仔产业全链条，体验功夫学堂、观摩太极展演、观看醒狮功夫秀与李小龙诞辰85周年纪念演出，参观李小龙纪念馆、淡隐霍公祠及非遗展示区，深入了解岭南产业特色、民俗文化、建筑底蕴与非遗技艺。此外，还举行了“武术文化国际传播”专题座谈会及岑能大师诞辰百年纪念活动，围绕武术传承与国际传播等议题交流。许浩哲全程负责翻译工作，保障跨文化交流与研讨顺畅推进。

此次志愿翻译实践，是广东金融学院外国语言与文化学院“语言能力+专业知识+翻译技能”三位一体培养体系的生动体现。学院依托“金译求精”翻译实践中心等平台，持续为学生提供对接高端外事活动、非遗文化传播等实践机会，助力学生将理论知识转化为实战能力。未来，学院将继续推动翻译人才培养与社会需求深度衔接，助力更多学子在跨文化交流中展现中国青年风采，传递中华优秀文化。

供稿：许浩哲

初审：陈定刚

终审：陈树坤